close

翻譯社

日本燒肉店最近流行起「鮮肉蛋糕」,用生肉片做成各式各樣的蛋糕,造型精緻又美味,吸引許多愛吃肉的女性顧客,也在網路上掀起一股照片分享的風潮。為了迎合女性顧客,燒肉店還特別在店內裝潢下功夫,把傳統燒肉店變成高級而富有情調的高檔餐廳。

蛋糕上有美麗的鮮花裝飾,只不過這個厚實的蛋糕,卻是用肉做成的。從底下的蛋糕,到上面裝飾的鮮花,全都是色澤鮮紅的肉片,還加上一個祝賀生日快樂的文字看板。這是現在風行日本的鮮肉蛋糕。日本最近流行起鮮肉蛋糕,特殊美麗的造型,在社交網路上掀起照片分享的風潮。許多燒肉店都會用當地特產的頂級肉品,做成好吃又好看的鮮肉蛋糕,做為店內的招牌菜色。好吃又好看的生肉蛋糕,吸引愛吃肉的女性消費者上門,業者還特地在店內裝潢下功夫,並且搭配高檔的葡萄酒,把傳統的燒肉店,變成新潮又富氣氛的環境。


引用自: http://www.ttv.com.tw/news/view/10606300015000I有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 erican5n464f 的頭像
    erican5n464f

    erican5n464f@outlook.com

    erican5n464f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()