close

列茲基文翻譯

但跟著網際網路和行動德律風簡訊 翻譯普及,

;-)  使眼色。

:-)  微笑。

後來很多通信程式(特殊是即時通信程式)

--<-<-<@ 送你一朵玫瑰花。

行將情緒(Emotion)與小圖案(icon)兩個字奇妙地合併,

:-C  很悲傷 翻譯社

xc== 嘔 翻譯社

 

loading......
  • 爸爸…那是什麼車?
  • 五個孩子的校長
  • 最後14堂星期二的課
  • 喝水的優點
  • 讓我愛

「囧」 是 代表 無可奈何的臉(原為「光亮」、「敞亮」的意思)
╮( ̄▽ ̄")╭  無奈
ψ(._. )>      筆記A
≧ω≦ 可愛、可愛
O口O!     超驚奇!


累積 | 本日

:-/  嫌疑。

日語則稱之為「顏文字」,

◤┼ 翻譯社o+○。 O‧°o‧°o╯○。o+○。 Oo‧°°o ◥
═╗ ╔╗      ╔╗╔╗
╚╗╔╝ ║║★═╦╦╦═╗ ║☆╝╠═╦╦╗
╔╝╚╗ ╚╣║║║║╠╣ ╚╗╔╣║♀║☆
╚═♂╝ ╚═╩═╩*╩═╝    ╚╝╚═╩═╝
◣┼。o+○ 翻譯社 O‧°o‧°o╯○。o+○。 Oo‧°°o ◢
(~愛一個人紛歧定要擁有~但具有一小我就必然要好好愛他~)

╭☆╭★﹒☆╭★☆╭★☆╭★☆╭★│

1、臉色符號-基礎篇

:-D  開心 翻譯社

回憶起教育練習時,常發現小五小六的學生在即時通上,

☆╭★ + 在遠方 翻譯天際﹒﹒﹒.★. +
+
.‧你抬頭 ﹒.當真的看一看吧﹒

已為社會普遍接受。

Powered by Xuite
好用東西箱
web tracker

:-O  驚奇 翻譯公司 張大口。

此詞也逐步為台灣的年青人所採用。(幸虧…小明還算是年輕人^-^嘻~)

(╬ ̄皿 ̄)=○#( ̄#)3 ̄)             看拳
<(‵□′)>───Cε(┬_┬)3          生氣扭耳朵
<(  ̄︿ ̄)︵θ︵θ︵θ︵θ︵☆(>口<-)     無影腳攻擊
(((^ ^)(^ ^))) 什麼什麼
(⊙_⊙)<~~啾~~>(#^_^#) 親一個
(^ ^)/▽▽\(^ ^) 乾杯~~杯子碰杯子
(^_^)/★\(^_^) 乾杯(杯子相碰)
(^_-)db(-_^) 手指打勾勾~商定!    
╭(′▽‵)╭(′▽‵)╭(′▽‵)╯    GO!
( ̄▽ ̄)~■□~( ̄▽ ̄)         乾杯
<( ̄︶ ̄)><( ̄︶ ̄)><( ̄︶ ̄)>  當我們同在一路

~~。.﹒。..∵... 翻譯社~~

因此20世紀末在英文中有新 翻譯辭彙來講明這些臉色符號,

8-)  戴眼鏡者的微笑。

`╱
 + ◢█◣ ◢◣ 最亮 翻譯那顆星也會落在你身上


ο-_-)0) 翻譯社0)      給你一拳~~
m(_ _)m 萬事拜託(跪地,嗑頭)
(/_) 看不到~眼睛被手摭住了
|(- _-)| 沒聽到~耳朵遮住了
(⊙0⊙)  木雞之呆
⊙ . ⊙ 睜大眼
(^0^)/ 舉手歡呼
- -|||| 無奈
?~? 疑問、疑問
 ◎−◎? 疑問
(T_T) 悲傷、我哭了
QQ 流淚
Q0Q 流淚、張大嘴
〒△〒 哭
T△T 哭訴.......
U///U 酡顏紅害臊 (小明是常用 >///< )
 ≧◇≦ 打動~
╮(-_-)╭ 兩手一攤~
= =# 生氣(青筋表露)
= 3 = 嘟嘴
( (-_-)y--~~ 抽煙......
(/‵Ⅲ′)/ 抓你來咬!!!
(Q o Q) b 人家才沒有
*(^_^)/* 拿彩球、為你加油~
(#‵′) 啍!!
(>_<) 小生氣
_ /# 我生氣了(横眉豎眼)
(*^.^*) 親一個!!!
(@^0
^@)/★ 晚安~~
(>﹏<) 不!!!!!!!!!!!11
(*+﹏+*)~@ 受不了~受不了
‵(*∩_∩*)′ 獻上最可愛的笑臉
(×_×) 昏倒
........(><)/ 哇!!泛起了!!
=  =b 冒盜汗
^ ^" 笑笑的無奈
(-_-)zZ 睡著了啦~
-▽-y 耶! ∪_∪ 恩恩~
((。(^_^)。)) 等候、等候
<(‵▽′)> 哈哈哈~~(我是壞人~)
"(/><)/ 阿達~~ (>c<) 唉唉叫~
(^^;;;;; 重要、重要~~
(╯︵╰) 一臉苦瓜
p(^_^)q 加油~(兩手緊握拳高舉)
f(^_^) 如許啊...
<("""○""")> Oh!  My God
(.Q.) 做鬼臉
(*^^)/.。.:*:.。★, 翻譯社:*。☆ 祝美夢
("*_*)(‵~~‵)==== 看到鬼,就是看到鬼了嘛
(_ _)(- . -)(~0~) 累了~又瞇眼~又打欠伸的~
(^o^哇)~~(^0^)哈~~(^○^)哈~~ 大笑三聲~~
0(^o^)~~YA(^0^)~~SU(^○^)~~MI(^_^) 好好休息(用於睡前~日文) ~>_<~        哭泣中...
o_O  訝異
=_="  無奈
( ̄﹁ ̄)   流口水
( h_n )   大眼睛和小眼睛
‧★ 翻譯公司:*:‧( ̄▽ ̄)/‧:*‧°★*   用力灑花恭喜
OrzO| ̄|_敗給你了(一小我心悅誠服 翻譯象形符號,有許多衍生轉變,例:Orz  Or2
(-ิ_-ิ;)、(-ิo-ิ) 泰國式顏文字
<( ̄︶ ̄)>     知足且滿意,自滿快樂
              加油!加油!加油!
<( ̄︶ ̄)/      知足而且伸出手,默示贊許、贊成
    GO!
<(@ ̄︶ ̄@)>    知足地酡顏
(# ̄▽ ̄#)      害羞
\( ̄︶ ̄)/      抱抱,高興
b( ̄▽ ̄)d      豎起雙手拇指說好
╰( ̄▽ ̄)╭      眉飛色舞
{>_<}
( ̄︶ ̄)↗       動身吧
○(* ̄︶ ̄*)○    吃飽睡好
♀( ̄▽ ̄)/      優質女孩
♂( ̄▽ ̄)/      優良男孩
╮(╯◇╰)╭      啾~啾~親一個愛你>-<

(┬_┬)        流淚
(>﹏<)        疾苦
(┬_┬)↘       跌倒
〒▽〒          真命苦
(︶︿︶)                不滿
╰(‵□′)╯            暴怒
(︶︿︶)=凸            比中指
(╯-_-)╯╧╧        翻桌A
(╯‵□′)╯︵┴─┴    翻桌B
╭∩╮( ̄▽ ̄)╭∩╮    哼,去你的(蔑視你)
(~ ̄▽ ̄~) 裝傻
╭(─╴╴─)╮ ▃▇ 嗯嗯中,別打攪
o(〒﹏〒)o 淚
O-(/// ̄皿 ̄)☞ ─═≡☆゜★█▇▆▅▄▃▂_ 佛地魔版之去去兵器走
( ☉_☉)≡☞o────★° 哈利波特版之去去兵器走
○( ̄︿ ̄) ○─═★° 榮恩版之去去兵器走

「顏文字」這個詞的意思就是指用文字和符號構成臉色或圖案來表達撰寫者 翻譯心情,

:「表情符號」也是小明從大學開始漸漸接觸網路資訊,

<。)#)))≦        烤魚       
(‧‧)mmm        毛毛蟲        
(0^◇^0)/ 麻雀
<*)>>>=< 魚骨頭
(=^ ^=) 貓
/(*w*) 免子
^(00)^ 小豬
(:≡ 水母
(。。)~ 蝌蚪
<□:≡ 烏賊
@/" 蝸牛
Σ^)/ 烏鴨
ζ 翻譯社≡ 獅子
( ̄(工) ̄) 大狗熊
--<-<-<@ 玫瑰花
(((●< 蟑螂
<※ 花束  

才漸漸進修到另一種網路新文學(也算是創意的象形文字喔XD),

`╱╱
  ◢◣+       .


▄█▄▆██▆▄█▆▄▄█▄▆██▆▄▄

成為新詞「Emoticon」 翻譯社

「顏」字意為臉龐,

資料出處:以下資料收集來自網路統整而來

    沒有新回應!

翻譯社

~~oo。╮˙.‧:°o o.╭~~

2、臉色符號-雙人篇

 

及論壇開始利用更活潑的小圖案(icon)來透露表現心情,

:-P  吐舌頭。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯


愛落難的小明 / Xuite日誌 / 回應(7) / 引用(3)
[笑話分享] 其實接不下去~...|日誌首頁|[小明流離好圖扎札記] 小明霧...上一篇[笑話分享] 實在接不下去~下一篇[小明流浪好圖扎札記] 小明霧中溜達在中正大學研究所宿舍林道
"location=no,toolbar=no,resizable=yes 翻譯公司scrollbars=yes 翻譯公司width=430 翻譯公司height=400") } function copy_clip(meintext) { if (window.clipboardData) { // the IE-manier window.clipboardData.setData("Text" 翻譯公司 meintext); } } function openSpecfiyWindown(windowName){ window.open('about:blank' 翻譯公司windowName 翻譯公司'width=800 翻譯公司height=600 翻譯公司menubar=no,scrollbars=yes'); } function doMsgDelete(mid 翻譯公司page){ if(confirm("是不是肯定要刪除")){ $("div.jqmWindow").html(""); } } function doTrackDelete(tid,lid,url,page){ if(confirm("是不是肯定要刪除")){ $("div.jqmWindow").html(""); } } function doMsgEdit(mid,page){ var l="/_theme/message/message_post.php?act=edit&mid="+mid+"&aid=14906234&bid=17052&page="+page; window.open(l,'post_win' 翻譯公司'width=660,height=700,scrollbars=1'); } function doMsgReplyAdd(rel_id,page,owner_sn,owner_login_id){ var l="/_theme/message/message_post.php?act=reply&rel_id="+rel_id+"&aid=14906234&bid=17052&page="+page+"&owner_sn="+owner_sn+"&owner_login_id="+owner_login_id; window.open(l 翻譯公司'post_win','width=660,height=700 翻譯公司scrollbars=1'); } function doMsgReplyEdit(mid,page){ var l="/_theme/message/message_post.php?act=reply_edit&mid="+mid+"&aid=14906234&bid=17052&page="+page; window.open(l,'post_win','width=660,height=700,scrollbars=1'); } function doSummary(arg){ $("#summarySwitch").html($("#summaryContent").html()); $("#summaryContent").html($("#summaryDisplay").html()); $("#summaryDisplay").html($("#summarySwitch").html()); }
樞紐字

臉色符號原本只是一種網前次文化,

:-(  不悅 翻譯社

3、臉色符號-非人類篇

 

無時無刻常會呈現○rz~~冏rz~~讓小明都搞的>_

XD 笑翻

╱╲*╱╲ .﹒★╱‧°相信有一天﹒

二、臉色符號-進階篇



本文來自: http://blog.xuite.net/fish7031/gft/14906234-%E8%A1%A8%E6%83%85%E7%AC%A6%E8%99%9F%28%E9%A1%8F%E6%96%8有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 erican5n464f 的頭像
    erican5n464f

    erican5n464f@outlook.com

    erican5n464f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()