越南文翻譯翻譯社◎公司資料:
公司名稱:小我(楊蜜斯)
公司統編:
公司地址:
公司德律風:0922839233
備 註:請來信,勿電洽
◎聯系體例∕對象:[email protected] 楊蜜斯
◎徵求前提:無經驗可翻譯社 需仔細
◎徵求刻日:徵到為止(已徵到,請勿再來信,感謝^^)
◎交件時候:接案開始計算3天內
◎酬勞:
共有四個灌音檔,需求三個人
01:18:34 >>1400
01:02:45 >>1000
00:01:26+00:28:49 >>500
◎酬勞發放日:審核(約二天)ok後,三天內(不含沐日)匯款
◎工作地點:在家作業
◎工作內容:
1.逐字稿聽打
2.因內容與醫美相幹,最好具有相關常識
3.內容為採訪稿,請依照分歧人註明A、B
4.各別聲音非常好識別
5.因為在餐廳採訪,偶爾會有背景聲音(扳談、音樂),但大致上不影響聽打
◎備註:
1.來信請備簡歷、電子信箱、電話、匯款帳號
2.有逐字稿聽打經驗尤佳
3.完成後請再次確認內容正確性,錯字、毛病率太高、或漏打太多者會視情況扣錢
4.檔案請勿外流,確認無誤後請自行刪除檔案
5.請將全部對話完全呈現,但可省略語助詞、重複語、贅詞
6.若有聽不清楚、無法辨別處請以紅字標註灌音檔時間「00:00:00(標識表記標幟時候)」
7.因不太會利用站內信,請盡可能不要用站內信回
文章來自: https://www.ptt.cc/bbs/soho/M.1344590658.A.479.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司
- Apr 04 Wed 2018 11:22
[徵才] 訪談逐字檔聽打(已徵到,感謝)
close
文章標籤
全站熱搜
留言列表