close
▲狗狗示愛的方式很特殊。（圖／翻攝自臉書粉專《9GAGCute》）
寵物向主人揭示愛意 翻譯體式格局有許多種，包括舔人、撒嬌等等，但國外這隻狗狗的「愛心」，卻讓飼主一點都不想接管，網友看了也統統笑翻，說自己也不想收到這類愛心 翻譯社
寵物中心／綜合報道
臉書粉專《9GAGCute》日前分享了一張照片，文字寫下「有時辰你的愛會危險到他人…」只見一隻小狗無辜抬頭看著飼主，樣子超萌，但往照片右側一看，粉紅地毯上卻泛起一坨大便做成的「愛心」，這類奇特的示愛體例，實在讓飼主敬謝不敏、退避三舍，一點都不想接管。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
網友看了照片後不由得大笑，紛纭留言，「我不想收到這類愛心」、「愛是不分任何情勢 翻譯」、「如果外面再下雨，我可能也會獲得這類愛心」、「又臭又可愛」、「狗：這是我給你的禮品」。（整頓：練習編輯黃于荃）
文章出自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=309411有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
